Nu căutați formule obscure sau mistere. Eu vă dau bucurie curată. (volumul „Așa grăit-a Brâncuși”, Sorana Georgescu-Gorjan, Editura Scrisul Românesc, Craiova, 2012, p. 66)
Originalul acestui aforism a fost identificat în limba franceză sub următoarea formă:
Ne chercez pas de formules obscures ou de mystères. C’est de la joie pure que je vous donne. (Brummer Gallery Cataloque, 1933-34, fss; Dation Brancusi, 2003, p. 134 fss; Giedion-Welcker, 1959b, p. 220, tr. Jolas/Leroy)